De retour sur le bridge encore sous la tutelle de Captaine Janeway, nous voyageons dans les dimension parallèles pour comprendre STAR TREK : DICSOVERY avec André-Philippe Lapointe, observe les commandes, Megan Bédard assure la qualité des directives et les petits tentacules derrière la tête de Jean-Michel capotent.